lördag 27 juli 2013

A wedding card.....

Ett bröllops kort som kanske inte är direkt traditionellt, eftersom bröllopsfesten kommer att
 hållas i en industri lokal fick det bli inspirationen :)

A wedding card of the unusual kind :)


Det går ju inte att missa att det är Helena och Jan Ove som gifter sig.....
och eftersom bruden är en arbetskamrat till mej så tyckte jag att det passade bra att fixa 
materialet till kortet på jobbet (tur att vi jobbar på en byggmaterialhandel...kunde ju ha
 varit värre...vad sjutton hade det blivit om vi jobbat på ett slakteri?! )

It's impossible for anyone to miss that it is Helena and Jan Ove who's getting married .....
and because the bride is a colleague of mine I thought it was a good idea to make a card
from stuff I could find at our workplace lucky that we're working at a DIY store  ... it could 
have been much worse ... what if we worked in a butcher's shop instead?! )


Några brädbitar som stomme, ett pianogångjärn som.......ja... som gångjärn :)

Two pieces of wood for the base of the card, piano hinges to hold the pieces together.


Insidan. Kortet står i alla fall VÄLDIGT stadigt...

Inside....


Dom flesta bokstäverna är utstansade från en reklamskylt som fiskades upp ur 
sopcontainern på jobbet.....sorry Helena inte direkt glamoröst :)

Most of the letters is cut from a chipboard sign i found in the trash....
(So sorry Helena..not very glamorous...)


En skylt med den stora dagens datum av chipboard täckt med alu tape.
Och dessutom gick det åt en hel del akrylfärg.

Today's date punched into a piece of chipboard covered with alu tape with 
letter punches. And of course I used a lot of my Decoarts acrylics

___________________________________________________

Och här kommer några bilder på kortet under tillverkningen...

In the beginning,,,,


Olika bokstäver, några utstansade i chipboard med Tim Holtz die Word Play och andra
från TH plast alfabet "Ransom" och "Newsprint". Allt limmat på en bit chipboard som först 
embossats i en prickig embossingfolder. Grundade allt med vit Gesso.

Different kind of letters, some cut from chipboard with Tim Holtz die Wordplay and 
others from TH plastic alphabets "Ransom" and "Newsprint". All glued on a piece of 
chipboard  first embossed in a spotty embossingfolder. The whole thing  primed with 
white gesso.


Olika färger på namnen.....

I painted the names in different colors.


Efter lite kladd och klet blev det en helt annan effekt. rostigt och smutsigt :)

After a lot of color washes, dry brushing (and even some overheating the paint with
my heat gun) it looks a bit different...old, dirty and rusty.


Själva "kortbasen" av två brädbitar 16,5x16,5cm 2 cm tjocka. Ett pianogångjärn
för att fästa ihop bitarna.

The base of the card is made from two pieces of wood, 16,5x16,5x2 cm and a brass
piano hinge to hold the pieces together.


Började med att måla två lager med Charcoal Grey och sedan en krackeleringslack.

Two coats of Charcoal Grey and then a coat of Weathered Wood Crackle medium.


Efter ett sista lager färg (Ice blue) ser det ut så här...det blev några tunna lager
Quinacridone Gold innan jag monterade ihop det 

A top coat of Ice Blue...in the end I added a few washes of Quinacridone Gold to 
make it look even more worn and dirty....





11 kommentarer:

  1. ...this is one amazing card Angelica, your distressed dirty letters look beautifully aged and like they were always meant to be, really cool effect with the over heating, serendipity working it's magic!...a stunning keepsake for your friend too...LOVE this piece...Mel:)xx

    SvaraRadera
  2. Väldigt annorlunda bröllopskort men vansinnigt snyggt!!! Så kul att du tagit upp er arbetsplats i själva kortet - precis sånt som gör det så personligt och jag älskar sånt =)
    Du gör som alltid så mycket snygga effekter och tekniker!!!
    Ett kanonkort som de kommer bli jätteglada för =)
    kram Iffa

    SvaraRadera
  3. It seems you've found your passion (:o)I always love to look at your creations. The timeworn look you receive is just stunning!♥

    SvaraRadera
  4. Men sååå himlans annorlunda men ack så tufft bröllopskort


    Kraaaaam

    SvaraRadera
  5. Ett snyggt och annorlunda personligt bröllopskort. Kul att göra något i annat än bara papper. Ha det bra. kram bibbi

    SvaraRadera
  6. Stunningly wonderful and unique!

    SvaraRadera
  7. Brilliant. Great how too. I love it. Just my thing x

    SvaraRadera
  8. Riktigt läckert! Kommer att uppskattas mycket och extra häftigt att det "matchar" lokalen.
    Vilket jobb du lagt ner.

    SvaraRadera
  9. Fyndigt & otroligt snyggt!!

    SvaraRadera
  10. Awesome, Angelica!

    I LOVE how you painted and highlighted the letters! And the hinges are a stunning addition to it all!

    Hugs,
    Claudia x

    SvaraRadera