söndag 23 november 2014

A gift box for Madelaine...

 A gift box for a friend.. 

En liten present till en vän....

The box is covered in dry embossed cardstock sealed with Matte Medium 
and then painted with acrylic paints from Decoart. 

Lådan är täkt med embossad cardstock, ett lager Matte Medium och sedan
målad med akrylfärger från Decoart.

 First I painted the box brown then I dry brushed the raised areas with a gold 
metallic.  To get the green tarnished look I used Decoart Antiquing cream

Först målade jag lådan mörkbrun och torrborstade sedan med en guld färg.
Massor med grön Decoart Antiquing cream för att få den att se ärgat ut.


One of Spellbinders wonderful 3D embossing folders...

En av mina favorit embossing foldrar från Spellbinders.

The lock from Rox stamps..

Låset från Rox Stamps....

Lace on the edge of the lid.

Lite spets under färgen runt kanten på locket.

Two layers of cardstock. I used an embossing folder from Darice for the 
card underneath and then added a die cut (Die from Spellbinders) on top

Två lager papper, först ett lager cardstock embossat i en folder från Darice och
sedan en die cut skuren med en die från Spellbinders ovanpå.

I had a hard time finding a gift for Madelaine that would fit in the box,
 not a great idea to make the box first and then go shopping for a birthday 
present LOL

När asken var klar insåg jag att jag borde nog hitta en present också....inte 
världens bästa ide att göra asken först och hitta en present i rätt storlek efteråt.

I lined the box with a golden tissue paper.

Asken är fodrad med ett tunt guldpapper

Another die from Spellbinders, I wish that it was my own handwriting...
but NO .. a laser print. Aged and distressed with acrylic paint.

Ännu en Spellbinders die, jag önskar verkligen att jag skrivit texten själv....
men NEJ det är en utskrift från laserskrivaren (fördelen är i alla fall att den
går att läsa) Lite akrylfärg för att få den se gammal och sliten ut.


I started out with a box, a pile of embossed cardstock, lace and some metal feet...
...and as always I changed my mind along the way, I ended up using Hitch 
Fasteners from Tim Holtz for feet instead of the ones I planned to use.

Jag hittade en papplåda i gömmorna, embossade lite cardstock och skar ut
några remsor med en Spellbinders die. Som vanligt ändrade jag mej under 
resans gång och bytte ut dom fötter jag tänkt använda mot Hitch Fastneners
från Tim Holtz. Konstigt att det aldrig blir som man tänkt sig :)




måndag 17 november 2014

All I want for christmas...

All I want for christmas (besides world peace, a happy healthy family and all the other
obvious things) is a big box of paints, paint brushes, mediums and stencils, thats what
would make me feel like a "child on christmas day" again. Don't get me wrong, I LOVE
christmas, but these days I most of all love the preparations. Decorating and finding the
perfect gift for someone, baking the cookies my grandmother and my mother used to
make. I can't imagine a christmas without a gingerbread house. Christmas to me is
all about family traditions. Christmas stockings is one of those things that isn't really a
swedish tradition, but in my family it is. 
This is what i want for christmas in my stocking!!

Förutom dom självklara sakerna som världsfred, en frisk lycklig familj osv. så önskar
jag mej en stor låda med akrylfärger, medier, penslar och stenciler. En sådan julklapp
är vad som skulle få mej att känna mej som ett "barn på julafton" (eller möjligtvis som
ett barn i en godisfabrik) Numera är det inte julklapparna som hägrar, missförstå
mej inte jag ÄLSKAR julen, men det är förberedelserna som jag älskar mest. Hitta den 
perfekta julklappen åt någon, baka samma kakor som farmor och mamma bakade. Jag
kan inte tänka mej en jul utan ett pepparkakshus. Julen för mej består av traditioner,
närmare bestämt familjetraditioner. Julstrumpor är väl inte direkt en svensk jultradition,
men i min familj har det i alla fall blivit det.


Most christmas stockings are made of fabric......a blank canvas is really nothing
more than a piece of fabric.....why not paint a christmas stocking??
A christmas stocking made of fabric,  painted and texturized with  Fluid Acrylics
 and mediums from the Media Line from Decoart

De flesta julstrumpor är gjorda i tyg....en canvas att måla på är egentligen bara en 
tygbit...varför inte måla en julstrumpa??
En julstrumpa av tyg, målad med akrylfärger från Decoarts Media Line.

 A metal decoration and chain...

En metalldekoration och en kedja att hänga upp strumpan i.

A rhinestone colored with acrylics,  Quinacridone Gold and Burnt Umber.

Stenarna är färgade med akrylfärg, Quinacridone Gold och Burnt Umber

Just like an acrylic painting on an ordinary canvas but in an unusual format LOL

Som en akrylmålning på duk, fast i ett annat format....

Step by step....

I love to recycle old stuff, to give discarded things a new life, I cut the parts for 
my stocking from an old cotton table cloth (I especially love to use things that has 
personal meaning, in this case the table cloth used to belong to my grandmother)
I primed the pieces with Gesso and then used Modeling paste through a couple of
stencils.

Jag älskar när kasserade prylar kan få ett nytt liv. Jag klippte till delarna till min jul-
strumpa av en gammal bordsduk av bomullstyg (Jag gillar verkligen när jag har en 
personlig anknytning till det jag återanvänder, i det här fallet har duken tillhört min
 farmor) Jag grundade tygbitarna med Gesso, och sedan lite textur med Modeling 
Paste genom några olika stenciler.

A base coat of Media Fluid Acrylics Cobalt Teal Hue and then a color wash
with Quinacridone Gold.

Ett första lager färg, Media Fluid Acrylics Cobalt Teal Hue och sedan ett tunt
lager av utspädd Quinacridone Gold.

I stitched the pieces together when the fabric wasn't totally dry so it would be
easier to turn the stocking the right side out, and the gave it a second wash of
Quinacridone Gold.

Jag sydde ihop delarna till strumpan innan färgen var helt torr så att det blev
lättare att vända rätsidan utåt. Sedan ett lager Quinacridone Gold till.

Finally I dry brushed the raised pattern with Burnt Umber and Metallic Gold.
You can find more information on the products used at Decoart


Till sist torrborstade jag dom upphöjda delarna först med Burnt Umber och
sedan med Metallic Gold.