Grattis på 18-års dagen Gustav!!

Men jag får väl erkänna att Gustavs 18-års dag har nog passerats med

någon vecka....men vi kom äntligen iväg och grattade...och hade

självklart med ett kort.

A card to Gustav on his 18th birthday

Kortet har en bas av svart cardstock. Siffrorna utskurna med Cameon

(papperet kommer ur spillbitslådan så jag har ingen aning

om tillverkare) och har doppats i UTEE. En bit av ett svart plastnät

fastsatt med öljetter i hörnen över diverse spillbitar.

Födelsedagsbarnet har tänkt sig en karriär inom restaurang branschen,

därav skeden och hushållsassistenten. Charmsen och siffrorna hänger fast

i nätet med små metallringar. 

A base of black cardstock. The numbers is cut with the Cameo

and has been dipped in UTEE. A piece of black plastic mesh

fixed to the corners with eyelets.

The birthday boy has planned a career in the restaurant industry,

thereof the metal charms. The charms and the numbers are attached

to the mech with small metal rings.

Blomman är gjord av samma papper som siffrorna som mistats bruna.

Metall blomma från Youdo och en stjärnbrad från samma tillverkare i mitten.

Braden har fått ny färg med rött embossingpulver.

En remsa stansad med en MS kantstans och den röda remsan embossad i 

en folder från Provo.

The flower is made from the same patterned paper as the numbers and then 

covered in Glimmer Mist. Metal Flower and star brad from Youdo  

The brad is embossed with red embossingpowder.

 A strip punched with a MS border punch, and the red strip embossed in

an embossing folder from Provo.

På insidan finns mer av det svarta plastnätet (något slags 

förpackningsmaterial jag räddat ur soporna)

metalldekorationerna från PY hobby.

Inside, there is more of the black plastic mesh and some metal decorations.

Eftersom jag har en "handstil från helvetet" visar jag gärna kortet

innan jag skrivit i det :) (till sist blev den personliga hälsningen faktiskt 

utskriven på DYMON för att vara läslig)

En liten ficka i mitten med plats för ett present kort.

Grattisstämpel från Reprint

A small pocket in the middle to hold a gift cetificate.

Inte ens presentkortet har klarat sig undan...whashitape på kanten :)

Not even the gift certificate has been spared ... whashitape on the edge :)

Fler remsor från spillådan och en metalldekoration på baksidan.

Här syns hur kortet är ihopbundet med ett svart sidenband genom

öljetter.

More paper strips and a metal decoration on the back.

Here is how card is tied together with a black satin ribbon through

eyelets.

Ha det gott!!